«Все включено». Стоимость перевозки включает все дополнительные сборы.

Авианакладная или договор между грузоотправителем и авиакомпанией, в котором прописываются все условия грузоперевозки.

Сбор за выпуск авианакладной.

Поправочный коэффициент к стоимости бункера.

Бункерная надбавка. Дополнительный сбор к базовой ставке фрахта, величина зависит от стоимости топлива на международном рынке.

Морская накладная или коносамент, подтверждающий факт принятия груза перевозчиком и передачи его грузополучателю в порту назначения.

Таможенный склад или склад временного хранения.

Перевозка небольшой партии груза без использования контейнера.

Покупка экспортного лицензионного сбора.

Поправочный валютный коэффициент.

Валютная надбавка, дополнительный сбор к базовой ставке фрахта.

Поправочная валютная надбавка.

Кубический метр.

Таможенная процедура экспортирования или импортирования товара. Процесс подготовки документов, необходимых для экспорта/импорта товаров.

Таможенная декларация.

Таможенная декларация.

Условия поставки, при которых продавец поставляет товар на борт судна и оплачивает все расходы и фрахт, необходимые для доставки товара до порта назначения. Покупатель несет ответственность за таможенное оформление, страховку и разгрузку в месте назначения.

Склад консолидации (загрузки/разгрузки).

Груз.

Условия поставки, при которых продавец поставляет товар на борт судна и оплачивает все расходы, фрахт и страховку, необходимые для доставки до места, обозначенного покупателем. А покупатель в этом случае ответственен за таможенное оформление и разгрузку в месте назначения.

Продавец передает товар перевозчику в согласованном месте, оплачивает перевозку до терминала прибытия и заключает договор страхования, покрывающий риск утраты или повреждения товара во время перевозки. Доставка от терминала прибытия осуществляется покупателем.

Документ, подтверждающий договор между отправителем, перевозчиком и получателем, по которому осуществляется автотранспортная перевозка грузов.

Получатель груза по морской накладной.

Контейнер стандартного размера, транспортируемый на судне, жд платформе и шоссе.

Контейнер перевозчика.

Условия поставки, при которых продавец передает товар перевозчику покупателя и оплачивает перевозку до терминала прибытия. Расходы по страховке, таможенной очистке и доставке от терминала прибытия осуществляется покупателем.

Контейнерные сервисные сборы или терминальная обработка контейнеров в других странах, кроме США.

Уплата таможенной пошлины.

Контейнерный терминал, место хранения контейнеров перед/после их дальнейшей отправкой. Условие перевозки при отправлении/прибытии — означает, что экспедитор принимает на себя обязанности по организации перевозки от/до терминала.

Продавец осуществляет поставку, при которой он несет ответственность за транспортировку товара до места назначения и все риски, связанные с доставкой. Покупатель оплачивает только импортные пошлины и местные налоги.

Продавец осуществляет поставку товара вплоть до выгрузки в согласованном терминале прибытия, включая все расходы, кроме таможенной очистки по импорту.

Стандартный сухогрузный морской контейнер. Подходит для транспортировки большинства грузов, не требующих особых условий перевозки.

Продавец осуществляет поставку товара вплоть до выгрузки в согласованном терминале прибытия, включая все расходы, кроме таможенной очистки по импорту.

Плата за использование контейнера в порту сверх нормативного срока. Расчет происходит от даты выгрузки судна на терминал по дату вывоза контейнера из порта. Рассчитывается посуточно.

Плата за использование контейнера сверх нормативного срока после вывоза из порта. Расчет происходит от даты вывоза контейнера из порта по дату возврата порожнего контейнера в депо.

Размеры.

Сбор за оформление документов.

Термин означает, что перевозка осуществляется от/до «двери» отправителя.

Доставка от «двери» до «двери».

Доставка от «дверей» в месте отправления, без выгрузки в порту назначения.

Доставка от «дверей» в месте отправления, с выгрузкой в порту назначения.

Сбор за возврат контейнера, принадлежащего перевозчику, в месте отличном от места назначения, указанного в коносаменте перевозчика.

Плата за услугу терминальной обработки в порту назначения, которую производит получатель.

Ожидаемое время прибытия.

Ожидаемое время отправки.

Условия поставки, при которых продавец предоставляет товар в распоряжение покупателя на предприятии-изготовителе или на своем складе. Вся ответственность по погрузке, транспортировки и выгрузке товара до пункта назначения, а также оплата транспортных пошлин лежит на покупателе.

Продавец выполняет свое обязательство по поставке, размещая товар вдоль борта судна покупателя в порту отгрузки. С этого момента риск утраты или повреждения товара переходит к покупателю, и он сам несет все расходы.

Продавец осуществляет поставку, принимая обязательство экспортной таможенной очистки, риски и затраты только на пути следования до склада аэропорта. Транспортировка авиатранспортом, таможенное оформление, оплата налогов и пошлин ложатся на плечи покупателя.

Полная или частичная загрузка контейнера, арендованного одним получателем для доставки товара на свой адрес.

Перевозка от фидерного порта на судах малой грузовместимости до базового порта, где происходит перегрузка контейнеров на магистральные суда.

Единица объема, эквивалент сорокафутового контейнера.

Свободно от погрузки – условие перевозки при отправлении – означает, что фрахт не учитывает стоимости погрузки на судно.

Перевозка без погрузки в порту до терминала в порту назначения.

Доставка без погрузки в порту отправления, до «двери» в месте назначения.

Погрузка за счет отправителя, а выгрузка за счет линии.

Погрузка и выгрузка за счет отправителя.

Условие перевозки означает, что фрахт не учитывает стоимости выгрузки с судна в порту назначения.

Продавец осуществляет поставку, при которой он ответственен за экспортное оформление, оплату доставки до терминала и погрузку товара на борт судна в порту отправления. Когда товар находится на борту риск его утраты или повреждения переходит на покупателя и с этого момента покупатель сам несет ответственность за выгрузку товара в пункте назначения и оплату транспортных расходов и пошлин.

Условия поставки, при которых продавец доставляет товар на железнодорожную станцию, грузит его в вагон и оплачивает расходы по доставке. После погрузки товара все риски и последующие расходы переходят к покупателю.

Плата за грузоподъемник.

Условия поставки, при которых продавец доставляет и загружает товар на автотранспорт, и оплачивает все связанные с этим расходы. После погрузки товара все риски потери и дальнейшие расходы по перевозке берет на себя покупатель.

Фрахт оплачивается получателем.

Фрахт оплачивается отправителем.

Дополнительный сбор к базовой ставке фрахта.

Сквозной коносамент для перевозки от двери до двери.

Товар, не прошедший таможенную очистку.

Плата за обслуживание контейнера с самовывозом.

Загрузка контейнера сборным грузом, которая предполагает резервацию только места в контейнере с другими отправителями.

Условия отправления, при которых экспедитор предоставляет услуги, стоимость которых включена в ставку фрахта: снятие контейнера с транспортного средства (авто, жд), размещение на терминале (CY), погрузка на судно.

Доставка с погрузкой в порту отправления, до «двери» в месте назначения.

Условия перевозки, включающие погрузку за счет линии и выгрузку за счет отправителя.

Условия перевозки, включающие погрузку и выгрузку за счет линии.

Условия прибытия, при которых экспедитор предоставляет услуги, стоимость которых включена в ставку фрахта: выгрузка с судна, размещение на терминале (CY), погрузка на транспортное средство (авто, жд).

Местное время.

Локальные сборы терминала.

Документ с описанием всех грузов судна.

Морской коносамент.

Метрическая тонна = 1000 кг.

Лицо, которое извещают о прибытии контейнера в порт выгрузки.

Океанский коносамент.

Негабаритный груз, т.е. груз, габариты которого превышают размеры, определенные правилами перевозки и стандартами.

Доставка от фидерного порта до "двери" клиента.

Официальный сбор за полную обработку контейнера в порту отправления в Китае ( с подачей контейнера под погрузку и получением его в порту отправления).

Плата за услугу терминальной обработки в порту отправления, которую производит отправитель.

Плата за обслуживание контейнера без самовывоза.

Упаковочный лист.

Порт доставки.

Порт отгрузки.

Доставка груза от места забора (склада отправителя) до порта отправления.

Возврат порожнего контейнера в ближайший сток перевозчика после выгрузки.

Отправитель груза по морской накладной.

Инструкции по отправке груза.

Контейнер — собственность отправителя (клиента).

Сбор/плата за хранение контейнера на терминале или аренда места на причале/терминале для контейнера.

Затаривание/ растаривание контейнера.

Эквивалент двадцатифутового контейнера.

Терминальная обработка груза – любые услуги терминала по обработке груза: погрузка/выгрузка с судна, внутрипортовые перемещения из штабеля в штабель, погрузка/разгрузка на транспортное средство для вывоза/ввоза из/в порта.

Операция, имеющая место при перевозке груза в пункт назначения более чем одним транспортным средством.

Транзитное время транспортировки.

Основной перевозочный документ, который описывает отношения между перевозчиком, грузоотправителем и грузополучателем при железнодорожных перевозках. Она удостоверяет факт заключения договора перевозки и его надлежащее исполнение. Накладная сопровождает груз при перевозке и выдается грузополучателю на станции назначения.

Таможенная процедура, при которой иностранные товары перевозятся по таможенной территории Российской Федерации без уплаты таможенных пошлин, налогов и применения запретов и ограничений. Транзит применяется при перевозке товаров из места их прибытия до места нахождения таможенного органа назначения, между складами временного хранения или таможенными складами.

Деятельность, подразумевающая международный обмен товарами, информацией, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности.

Основной документ, оформляемый при перемещении товаров через таможенную границу. Таможенная декларация предоставляется таможне распорядителем товара при его ввозе/вывозе из-за/за границу. В документе содержатся сведения о грузе и его таможенной стоимости, транспортном средстве, осуществляющем доставку, отправителе и получателе.

Лицо, перемещающее товары через таможенную границу.

Дкумент, удостоверяющий, что производитель поставляет продукцию в соответствии с требованиями нормативных документов.

Специально выделенная и обозначенная часть таможенной территории РФ, создаваемая в целях осуществления таможенного контроля и обеспечения таможенного законодательства РФ.

Документ, содержащий перечень товаров, их количество и цену, по которой они будут поставлены покупателю, формальные особенности товара (цвет, вес и т. д.), условия поставки и сведения об отправителе и получателе.

Международные правила, толкующие стандартные термины международной торговли. Они используются для распределения затрат, ответственности и рисков между продавцом и покупателем во время транспортировки и доставки товаров.

Код товара по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Российской Федерации, необходимый для расчета таможенных платежей. Товарная номенклатура является перечнем товаров, используемым для государственного регулирования внешнеэкономической деятельности.

Договор перевозки, выдаваемый перевозчиком грузовладельцу. Он подтверждает право собственности на отгруженный товар. Коносамент работает одновременно и как расписка перевозчика в получении груза для перевозки, с описание состояния груза, и как товарно-транспортная накладная, и как договор перевозки груза, и как обязательство передать груз грузополучателю в порту назначения.

Судно, совершающее рейсы по расписанию между определенными портами.

Стратегическое управление закупкой, снабжением, перевозками и хранением товаров.

Условное обозначение, которое наносится на упаковку грузового места и содержит данные, необходимые для надлежащей перевозки груза. Маркировка бывает разных видов: товарная, отправительская, специальная и транспортная.

Нанесение на груз цифр, знаков или условных обозначений, с информацией о получателе и правилах обращения с грузом. Наносятся обозначения на тару, упаковку или на отправляемый груз. Маркировка обязательна при перевозке импортных и экспортных грузов.

Масса товара в упаковке, по которой рассчитывается стоимость транспортировки.

Масса товара без упаковки. По массе нетто рассчитываются таможенные платежи.

Груз, габариты которого превосходят допустимые при транспортировке размеры.

Уведомление изготовителя товара о технических характеристиках товара. Также это разрешительный документ, необходимый для ввоза (вывоза) на территорию ЕАЭС ряда товаров с шифровальными функциями, таких как роутеры, принтеры, программное обеспечение, компьютеры (ноутбуки, планшеты) и прочая электроника.

Лицо, фактически перемещающее товары либо являющееся ответственным за использование транспортного средства.

Документ, подтверждающий, что продукция соответствует установленным требованиям.

Договор морской перевозки, который выдается в случае, если груз следует в порт назначения с перегрузкой в промежуточном порту или с перевалкой на другой вид транспорта. Данный коносамент освобождает отправителя и получателя от забот по перевозке груза, потому что перевозчик, передающий груз другому перевозчику, выступает в качестве экспедитора.

Основной документ, служащий основанием для пропуска товара через границу. В декларации содержатся сведения о грузе и о его таможенной стоимости, транспортном средстве, осуществляющем доставку, отправителе и получателе.

Процедура помещения товаров под определенный таможенный режим, включающая таможенное оформление и уплату таможенных платежей.

Косвенные налоги (взносы, платежи) на импортные, экспортные и транзитные товары, поступающие в доход государственного бюджета; взимаются таможенными органами страны при ввозе товара на ее таможенную территорию или его вывозе с этой территории по ставкам, предусмотренным в таможенном тарифе.

Фактические затраты по приобретению и доставке товаров до места ввоза / вывоза на таможенную территорию РФ.

Территория, на которой в полном объеме действует таможенное законодательство данной страны.

Лицо, выбранное декларантом (заказчиком) для оказания посреднических услуг по таможенному оформлению товаров и перевозке груза.

Меры, предпринимаемые для контроля соблюдения законодательства РФ о таможенном деле.

Таможенная пошлина, сборы и иные платежи, взимаемые в установленном порядке таможенными органами.

Совокупность требований и условий, включающих порядок применения в отношении товаров таможенных пошлин, налогов и запретов и ограничений, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Платеж, который является важным условием совершения таможенными органами действий, связанных с оформлением, хранением, сопровождением товаров.

Документ, содержащий перечень всех видов и сортов товара, находящихся в каждом товарном месте.

Плата за перевозку груза, которая оплачивается перевозчику отправителем груза.

Легко бьющиеся, ценные или электронные предметы, доставка которых выполняется согласно особым правилам упаковки, размещения, крепежа, маркировки и транспортировки.

Документ, содержащий разрешение на экспорт указанных в лицензии товаров в течение определенного времени. Он обязателен для организаций или лиц, оформляющих документы на экспорт товаров.

Документы, которые требуются для прохождения таможенного оформления: экспортная декларация, инвойс, упаковочный лист на двух языках, сертификаты, спецификации, оригиналы коносаментов.

Инкотермс (англ. Incoterms, International commercial terms) – международные правила, которые толкуют стандартные торговые термины международной торговли. Они используются для распределения затрат, ответственности и рисков между продавцом и покупателем во время транспортировки и доставки товаров.